Information !

Les nouvelles couleurs de DMC sont là !
cliquez sur les images pour agrandir

Explications DMC en français - DMC English explanation

En vente dans notre boutique en ligne.
Les documents de correspondance DMC/Soie d'Alger ont été mis à jour.

Retour au menu - I want to return to the menu

 

Citation extraite d'un document officiel de DMC :

" Quand la plus large palette de fils à broder du monde bouge au rythme de la mode et de la vie ce sont 465 couleurs, 465 sensations, 465 désirs, 465 odes pour créer, pour rêver, pour imaginer de nouvelles histoires à broder.

DMC remanie son nuancier avec audace et poésie en laissant place à 27 nouveaux coloris.

Tout d'abord, des roses subtils pour figurer avec finesse les teints d'opale et de nacre, broder le bonheur de l'été et la peau hâlée, tons délicats et charnels tout en reflets. Puis la famille des bleus traverse mers et océans pour rejoindre les lagons des îles paradisiaques ; profondeurs abyssines entre écumes et ressacs. Dame nature est à l'honneur avec la gamme de verts qui révèle un camaïeu si végétal que feuilles et bourgeons éclosent dans l'instant sur la toile. Sous le soleil, les jaunes lumineux deviennent dorés comme le miel : chaleur et suavité de ces après-midi lourds de tant de parfums et de senteurs. Les nouveaux marrons appellent la gourmandise avec un caramel croquant et un chocolat fondant. Symbole de passion et de volupté, le rouge s'enflamme en teintes nobles, fantasques ou chatoyantes pour dessiner les passions secrètes et décrire le fil précieux des sentiments. Les tout derniers gris insufflent un vent de création et de fougue ou respirent avec la légèreté de la brise.

Tout en renouvelant la gamme, la continuité des couleurs des échevettes du Mouliné reste préservée

7 couleurs portent une "double numérotation" résultant de la fusion de 2 couleurs quasi identiques en tonalité. Le numéro en gras sera celui à privilégier dans toute préconisation.

407
740
782
732
3326
3760
3813
3773
971
781
731
776
806
504

19 coloris ombrés sont supprimés : 61, 62, 67, 75, 91, 93, 95, 101, 102, 104, 108, 112, 113, 114, 116, 122, 123, 124, 126

Découvrez en avant première la nouvelle gamme de couleurs (disponible en mai 2001) qui, mais c'est encore une surprise, accompagnera une présentation inédite et innovante de l'échevette du Mouliné, une autre belle histoire signée DMC. "

Fin de citation
En clair les couleurs 504, 731, 776, 781, 806, 971, 3773, seront à terme introuvables donc supprimées.

Extract from an official DMC document.

"When the widest palette of embroidery thread in the world responds to the rhythm of fashion and life, it becomes a choreography of 465 colours, 465 sensations and 465 odes to inspiration and creativity.

DMC has reorganised its colour chart with a sense of poetry and artistry that makes room for 27 new colours. First of all, there are subtle pinks to create opal and motherof-pearl complexions and to embroider the joy of summer in delicate sensuous and shimmering tones. Then comes the family of blues that have crossed seas and oceans to meet up with cool lagoons on heavenly islands: a deep blue playing with the pale whimsy of the waves. Mother Nature has pride of place with a wide range of greens where leaves and spring buds open and bloom as they appear on the fabric. Under the sun, luminous yellows turn to honey gold, mellow with the gentle warmth of languid and fragrant afternoons. The new browns tempt the palate with a crunchy caramel and a melting chocolate. Red, the symbol of passion, blazes into being, reflecting secret stories and weaving the precious thread of feelings. As for the new greys, they are like a breath of fresh air and wisps of clouds on a breezy day.

As always, DMC's new colours ensure the Embroidery Floss range remains intact : seven colours bear a "double number" because of the fusion of those colours which have an almost identical tonality. The number marked in bold is the colour to be recommended.

407
740
782
732
3326
3760
3813
3773
971
781
731
776
806
504

However, 19 variegated colours have been eliminated: 61, 62, 67, 75, 91, 93, 95, 101, 102, 104, 108, 112, 113, 114, 116, 122, 123, 124, 126.

Be the first to discover the new range of colours (available in May 2001) which will accompany a new and innovative packaging format of the DMC Embroidery Floss skein, another beautiful story by DMC, and yet another wonderful surprise !

End of extract.
Obviously the colors : 504, 731, 776, 781, 806, 971, 3773, will be very difficult to find and so suppressed.